Еженедельная ярмарка в Эспинью, считающаяся крупнейшей в стране, теряет былое величие. Август, традиционно один из самых оживлённых месяцев, по-прежнему привлекает эмигрантов, но многие лишь прогуливаются, фотографируются и покупают традиционные сельскохозяйственные продукты, не внося существенного вклада в продажи.
Несмотря на хорошую погоду, стоявшую большую часть месяца, продажи оказались ниже ожидаемого уровня. Дождь, прошедший 24 августа, особенно негативно сказался на торговой деятельности в тот день.
Рикарду Фонсека, продавец люпина и маслин уже более 40 лет, признаёт, что нынешняя реальность очень далека от той, которую он знал в начале своей деятельности. Торговец указывает на крупные торговые сети как на одну из основных причин спада продаж на ярмарке.
