В выпуске от 03 сентября 2026 года газета вспоминает историю Желасиу Лея, бывшего торговца на рынке в возрасте 82 лет, связанного с основанием легкой атлетики в SC Espinho, который делится воспоминаниями о 70 годах рынка и спорта в сообществе. В рубрике 4500 Espinho сообщается о спаде активности на рынке, где отмечается меньше продаж несмотря на посетителей в августе, при этом торговцы указывают на конкуренцию, дождь и высокие налоги как причины.
В рубрике 4500 Freguesias сообщается о провале на улице Котиру, который уже три месяца затрудняет движение и вызывает беспокойство у жителей, опасающихся, что яма увеличится с приходом дождей. В статье с мнением Ж. А. Нуниша Карнейру предупреждает о влиянии искусственного интеллекта на будущее труда и общества, ставя под вопрос рост безработицы и бедности, вызванный автоматизацией.
В рубрике Defesa-Ataque представлено интервью с Ана Ритой Крус, молодым талантом из Эспинью в возрасте 15 лет, занимающей 4-е место среди женщин в национальном соревновании по лонгборду и желающей продолжать развиваться. В рубрике OFF объявляется о возвращении уличного футбола в эту пятницу, с 1600 игроками и 120 командами в своем 5-м выпуске, который делает ставку на разнообразие, инклюзивность и улучшенные условия.
