Хроника рассказывает историю кафе Вава в Алвалад, Лиссабон, на углу авеню Рима и авеню Estados Unidos. Заведение получило имя в честь бразильского нападающего Вавы, также уроженца Ресифи, как и автор Álvaro Filho, в 1958 году, когда игрок и сборная Бразилии с Пеле и Гарринчей завоевали первый из пяти чемпионских титулов. Вава, известный как «Стальная грудь», снова выступал в победном составе сборной на чемпионате мира 1962 года в Чили.
Автор рассказывает, что когда он переехал в Алвалад, кафе Вава уже переживало первую трансформацию: старые политические и заговорщические встречи сменились публикой мелкой буржуазии. Тем не менее он продолжал посещать это место, пытаясь уловить следы былой атмосферы, и приводил бразильских друзей, особенно земляков из Ресифи, чтобы показать им портрет земляка.
Фотографию Вавы, висевшую на стене кафе, убрали после последнего ремонта заведения. Álvaro Filho считает это решение несправедливостью и отсутствием «фейр-плей» по отношению к тому, кто так много дал истории футбола и демократическому сопротивлению в Лиссабоне. Он предполагает, что прежние владельцы выбрали Ваву, а не Пеле или Гарринчу именно из-за «крови в глазах» пернамбуканца, который никогда не сдавался в борьбе.
Автор размышляет о том, что новый Вава отражает современный Лиссабон, всё более джентрифицированный и пастеризованный, и утратил сущность оригинала. Он заключает, что, хотя пространство и кажется прежним, оно уже не то — ни в футболе, ни в духе. По его словам, это история последнего финта Вавы.
