Аида Беркинс, 22-летняя американка, мать двоих детей, жизнь которой кардинально изменилась после перелёта в Чикаго, США, в прошлом году. Начальным симптомом стало ощущение заложенности ушей — распространённое явление в самолётах из-за быстрого изменения давления воздуха в кабине — но оно сохранилось и после посадки, и в последующие дни.
Когда Аида вернулась домой, в Хемет, Калифорния, её физическое состояние стремительно ухудшилось. У неё началось кровотечение из горла, причём кровь выходила через нос только когда она наклонялась в поясе примерно под углом 90 градусов. Кроме того, её слух постепенно ухудшался, появилась повышенная усталость и потеря веса.
Исходя из этих симптомов, Аида начала хождение по медицинским кабинетам и клиникам, проходя различные обследования. По её словам в интервью Newsweek, ответы, которые она получала от медицинских специалистов, были общими и указывали на затянувшийся эффект высоты или что-то подобное, без постановки точного диагноза.
Статья была прервана до раскрытия окончательного диагноза Аиды, которая обнаружила у себя рак после исследования причины стойких симптомов, начавшихся после авиаперелёта.
