Карла Мадейра в настоящее время является самым читаемым автором художественной литературы в Бразилии. Её четвёртый роман «Когда» рассказывает историю матери, которая сообщает на сына в полицию, — сюжет, отражающий личный хаос, который в это время переживала авторша. Среди её предыдущих книг — «Всё — это река», «Природа укуса» и «Накануне» (2021).
После завершения работы над «Накануне» Карла ещё не чувствовала себя готовой снова писать, когда в её жизни произошла серия смертей. Она переживала момент глубокой эмоциональной сложности, описанный ею как ситуация, в которой «реальная жизнь стала невыносимой».
Автор поддерживала глубокую дружбу с другой женщиной, совместно с которой основала рекламное агентство Lápis Raro. Обе забеременели вместе и родили дочерей в один день, а Карла даже кормила грудью дочь подруги. После того как у подруги диагностировали рак поджелудочной железы, Карла следовала установленному ею порядку доверия: сначала психоаналитик, потом мать и в последнюю очередь лучшая подруга.
Смерть этой подруги сделала литературу единственным спасением для Карлы Мадейры. Переживание глубокого траура побудило её вернуться к писательству, превратив личную боль в литературное творчество.
