Ренату Годинью: «Синдром (из «Суперсемейки») — это персонаж, по которому меня больше всего узнают. Когда мне говорят: „Я вырос, слушая твой голос", — это заставляет меня чувствовать себя старым»
Развлечения

Ренату Годинью: «Синдром (из «Суперсемейки») — это персонаж, по которому меня больше всего узнают. Когда мне говорят: „Я вырос, слушая твой голос", — это заставляет меня чувствовать себя старым»

Expresso30 августа 2026 г. в 08:00

Ренату Годинью, актёр дубляжа, стал гостем последнего эпизода второго сезона подкаста Era Uma Voz, где поделился своим опытом в области дубляжа. Во время интервью он рассказал о начальных трудностях, с которыми столкнулся, когда начал работать в этой индустрии.

Актёр признался, что персонаж, по которому его больше всего узнают, — это Синдром из мультфильма «Суперсемейка». Именно этот голос больше всего ассоциируется с ним у публики, принося наибольшее признание. Реакции фанатов включают комментарии людей, которые выросли, слушая его голос, что, по его словам, заставляет его чувствовать себя старым.

В эпизоде Ренату Годинью также затронул тему связи, которую публика формирует с персонажами, которым он дал голос, а также ностальгический эффект, который дубляж оказывает на тех, кто растёт с этими продуктами. Рынок дубляжа представлен как явление, которое формирует поколения и создаёт долговременные воспоминания у зрителей.

Похожие статьи

Развлечения

Ночи у причала возвращаются в Лагуш с музыкой и искусством

Ночи у причала возвращаются в Лагуш с 4 по 6 сентября, превращая набережную Дескоберташ и Сад Конституции в открытую сцену с тремя ночами музыки, искусства и мультикультурной встречи. В программу входят спектакли «Verde mi Sangre, Rojo tus Hojas» в исполнении La Barca, «Tarab Dance» проекта Afro Anatolian Tales и выступление Bandua, пересекающей традиционные и современные звучания разных регионов. Событие также включает временную художественную инсталляцию Нуну Пименты, вдохновлённую волнением моря и исторической связью Лагуша с океаном, с кураторством ETERNO. Спектакли бесплатны, необходим предварительный заказ билета.

Jornal do Algarve30.08.26, 09:04
Развлечения

MC Daniel просит судебную тайну в процессе против бывшей, Лорены Марии

MC Daniel, фанк-певец, попросил судебную тайну в процессе против своей бывшей, Лорены Марии, в 21-м уголовном суде столицы. Артист утверждает, что оба являются публичными персонами, и любое решение может стать объектом сплетен на сайтах. Пока нет решения по этому запросу.

oglobo30.08.26, 09:00
Развлечения

Во время «Лилового августа» Мариана Сена, исполнительница роли Эленисе в сериале «Кто любит, тот бережёт», рассказывает о том, что изменилось после того, как она призналась, что стала жертвой абьюзивных отношений

Мариана Сена, 31-летняя актриса, исполняющая роль Эленисе в сериале «Кто любит, тот бережёт», рассказала о том, как повлияло на неё публичное признание в том, что она стала жертвой абьюзивных отношений и имущественного насилия в рамках «Лилового августа» — национальной кампании по борьбе с насилием в отношении женщин. В сериале её героиня живёт в отношениях, отмеченных манипуляциями, финансовой зависимостью, психологическим насилием и физическими побоями с персонажем Тома, которого играет Аллан Соуза Лима. Мариана призналась, что боялась реакции общественности, когда решила предать огласке свой личный опыт, но использовала свою известность для повышения осведомлённости о данной проблеме, которая в 2026 году отметит 20-летие закона Марии да Пенья.

extra30.08.26, 09:00
Развлечения

Час рассказа бросает вызов детям, предлагая им обменять экраны на истории

50-й выпуск Книжной ярмарки в Авейру вчера принимал писательницу Ану М. Гарсиа Мартинс на сессию "Час рассказа", где читатели разных поколений снова заполнили Largo do Rossio. Инициатива бросила вызов детям, предлагая им обменять экраны на истории, способствуя контакту с литературой и магией совместного чтения.

Diário de Aveiro30.08.26, 09:00