Война не даёт передышки в Террейран, в Рекрейу-дус-Бандейрантис, на юго-западе Рио-де-Жанейро. Только за эту неделю, в течение 24 часов, три человека были ранены в этой общине, причём один из них скончался.
В прошлую среду полицейские 31-го батальона полиции были вызваны на место убийства на улице Зелиу Валверди. Там они обнаружили мёртвого мужчину. Была проведена экспертиза, и дело было передано в Департамент расследования убийств столицы.
В этот четверг сотрудники 31-го батальона снова прибыли в Террейран после того, как двое мужчин были ранены. Согласно показаниям свидетелей, неизвестные на мотоцикле подъехали к улице Аркитету и открыли огонь по молодому человеку.
