Летние праздники обновляются, не теряя более чем столетнюю историюФото: Deise Elen на Pexels
РазвлеченияLisboa

Летние праздники обновляются, не теряя более чем столетнюю историю

Jornal e Rádio Valor Local Regional – Grande Lisboa, Ribatejo e Oeste28 августа 2026 г. в 14:58

Летний праздник и ярмарка в Собрал-де-Монти-Аграсу проходят с 11 по 20 сентября, в этом году отмечая более века существования события. Мэр муниципалитета Ракель Лоуренсу объясняет, что новый облик призван отразить эволюцию без разрыва с идентичностью, которая всегда характеризовала праздники, стремясь ответить на новые вызовы. Первое известное упоминание о празднике относится к 8 сентября 1912 года, а в 1913 году был составлен первый известный программный план, включавший ярмарку, выставку, конкурс скота, кермесс и концерты.

Главное новшество 2026 года — создание бизнес-выставки, впервые посвящённой экономике муниципалитета. Муниципалитет намерен предоставить местным экономическим агентам привилегированное пространство для представления предприятий, продукции и услуг, используя большой наплыв посетителей в течение десяти дней. Это вписывается в более широкую стратегию использования праздников как витрины территории, не только для визитов, но и для привлечения инвестиций и экономической деятельности.

В программе — концерты артистов HMB, Nena, The Box Band, Descendentes и Kura, а также театр, уличная анимация, детские мероприятия, пешие прогулки, фольклорный фестиваль и программа по корриде. Ракель Лоуренсу подчёркивает участие местных ассоциаций и обществ в составлении программы, считая, что событие имеет смысл только тогда, когда создаётся совместно с сообществом и для сообщества.

Мэр ещё не раскрыла запланированный бюджет и оценку числа посетителей, объясняя, что расчёты зависят от доходов от площадок в комплексе, заявки на которые завершились 14 августа. Муниципальные команды готовят организацию пространства, уборку, парковку и безопасность, проведены встречи с Национальной республиканской гвардией и Гражданской обороной. Также запланирована экологическая направленность с информированием о разделении отходов и возможностью обменять официальный бокал на вымытый.

Há mais de um século que setembro é tempo de festa em Sobral de Monte Agraço. Mudaram os programas, os artistas, os hábitos e até a própria forma de viver estes dias, mas as Festas e Feira de Verão continuam a ser um dos grandes momentos de encontro da comunidade. De 11 a 20 de setembro, o certame regressa com uma nova imagem, alterações na configuração do recinto e uma novidade que traduz uma das apostas da Câmara Municipal para esta edição: pela primeira vez haverá um espaço especificamente dedicado ao tecido empresarial.

Em entrevista ao Valor Local, a presidente da Câmara Municipal de Sobral de Monte Agraço, Raquel Lourenço, explica que a nova imagem pretende traduzir uma evolução sem romper com aquilo que identifica as festas. “Queremos que as Festas e Feira de Verão continuem a ser reconhecidas pela sua identidade, mas que sejam também capazes de responder aos novos desafios.”

A autarca faz questão de lembrar a longevidade do evento. “A primeira notícia de que temos conhecimento remonta a 8 de setembro de 1912”, refere Raquel Lourenço, considerando que mais de um século de história demonstra a importância que as festas assumem enquanto parte da herança cultural e social dos sobralenses.

E é na vertente económica que surge uma das principais novidades de 2026. Pela primeira vez, as festas terão uma mostra empresarial. A Câmara pretende que o evento deixe também uma marca mais forte na promoção das empresas, produtos e serviços existentes no concelho, aproveitando a presença de milhares de pessoas durante os dez dias.

“Queremos proporcionar aos agentes económicos do concelho um espaço privilegiado para apresentarem as suas empresas, produtos e serviços, beneficiando da elevada afluência de visitantes que as festas naturalmente geram”, explica a presidente da Câmara ao Valor Local.

A mostra empresarial junta-se à tradicional Feira de Saberes e Sabores, dedicada ao artesanato, aos produtos regionais e ao saber-fazer local. Também aqui haverá mudanças, com novos espaços expositivos destinados à comercialização, procurando proporcionar melhores condições aos participantes e aumentar a sua visibilidade.

Para Raquel Lourenço, as Festas e Feira de Verão devem ser entendidas também como uma montra do próprio território. A intenção é aproveitar a capacidade de atração do evento para apresentar Sobral de Monte Agraço não apenas como destino de visita, mas como concelho onde se pode viver, investir e desenvolver atividade económica.

Essa aposta tem igualmente uma dimensão imediata. A presidente espera um impacto significativo na restauração e no comércio durante os dez dias, mas considera que os efeitos podem prolongar-se para além de setembro. Quem visita o Sobral durante as festas entra em contacto com o território, a gastronomia, os produtos locais e a capacidade de acolhimento, podendo essa experiência gerar novas visitas e oportunidades económicas. “Queremos que quem nos visita durante as festas leve consigo uma boa experiência de Sobral de Monte Agraço e tenha razões para voltar”, afirma.

A programação foi construída para responder a públicos muito diferentes. Raquel Lourenço define as festas como “um grande evento familiar”, onde várias gerações se encontram e onde convivem música, gastronomia, desporto, cultura, património, artesanato, folclore e tradição taurina.

Entre os principais nomes anunciados estão os HMB, que atuam a 11 de setembro, e Nena, no dia 12. The Box Band sobe ao palco no dia 13, seguindo-se uma Noite de Fados a 14 e os Descendentes a 15. No dia 16 atua a Banda de Música da Força Aérea Portuguesa, enquanto o dia 17 recebe um tributo a Saia do Chão. Kura atua no dia 18 e Raya Evolution no dia 19. O teatro de revista à portuguesa integra também a reta final do programa, nos dias 19 e 20.

Os concertos são, contudo, apenas uma parte de um programa que inclui teatro, animação de rua, atividades para crianças e famílias, caminhadas, passeios temáticos, iniciativas desportivas, Festival de Folclore, programa taurino e ações de valorização do património.

Raquel Lourenço destaca particularmente o envolvimento das associações e coletividades, que não se limita à ocupação dos tradicionais stands. Estas entidades participaram na própria construção do programa e assumem a organização de diferentes iniciativas culturais e desportivas. As Juntas de Freguesia e outros agentes locais foram igualmente chamados a participar.

“Acreditamos que umas festas com esta dimensão só fazem verdadeiramente sentido quando são construídas com a comunidade e para a comunidade”, sustenta a autarca.

Se a Câmara assume a ambição para esta edição, é mais prudente quando questionada pelo Valor Local sobre dois números: quanto vão custar as festas e quantas pessoas são esperadas. Sobre o orçamento, Raquel Lourenço não apresenta ainda um valor. Justifica que as contas terão de considerar não apenas a despesa, mas também a receita arrecadada através da atribuição dos espaços no recinto, cujas candidaturas terminaram a 14 de agosto. A presidente garante que a preocupação passa por conciliar uma gestão responsável dos recursos públicos com a qualidade e dimensão do evento.

Também não há uma estimativa oficial de visitantes. Sendo esta a primeira edição organizada no atual mandato e existindo novidades tanto na programação como na configuração do recinto, a presidente considera que não seria responsável avançar com um número sem uma base sólida que o sustente.

O que a Câmara garante é a preparação para o aumento previsível de pessoas durante os dez dias. As equipas municipais estão a trabalhar na organização do espaço, limpeza urbana e identificação de locais alternativos para estacionamento. Na área da segurança, têm sido realizadas reuniões com a GNR e a Proteção Civil, enquanto o Serviço Municipal de Proteção Civil finaliza o Plano de Contingência e Segurança das festas.

Há ainda uma aposta na componente ambiental. A Câmara pretende reforçar a sensibilização para a correta separação dos resíduos e volta a permitir que os visitantes troquem gratuitamente o copo oficial utilizado por outro devidamente lavado, desde que o primeiro esteja em bom estado de conservação.

Para Raquel Lourenço, é neste encontro entre uma festa profundamente enraizada na identidade local e a vontade de lhe acrescentar novas dimensões que está o desafio desta edição. “Mais do que organizar dez dias de iniciativas, queremos criar dez dias de grande convívio e de celebração daquilo que somos.”

É essa a ideia que a presidente da Câmara pretende associar à primeira edição das Festas e Feira de Verão do atual mandato: manter uma festa reconhecível para quem cresceu com ela, abrir espaço a novos públicos e, simultaneamente, aproveitar a passagem de milhares de visitantes para mostrar o Sobral que existe para lá dos dez dias de setembro.

De 1912 ao primeiro programa conhecido

A referência a 1912 avançada pela presidente da Câmara, Raquel Lourenço, ao Valor Local leva-nos aos primeiros anos da história das Festas e Feira de Verão. Mas é no ano seguinte que surge outro marco importante: em 1913 foi elaborado por um grupo de sobralenses o primeiro programa de festejos conhecido.

A história dessa transformação foi registada por Amílcar Leitão na obra “Festas e Feira de Verão”, publicada em 1995. O autor relata que, após a implantação da República, foram suspensas as manifestações religiosas, tendo sido eliminada a Festa de Nossa Senhora da Vida. No verão permaneceu a componente civil da Feira das Dores, que passou a chamar-se Feira de Verão.

Segundo Amílcar Leitão, a partir de 1913 esta absorveu a componente civil da festa de 15 de agosto, enquanto a feira, exposição e concurso de gados passaram para essa data. A exposição e o concurso de gados acabariam por desaparecer na década de 1950.

O primeiro programa conhecido, elaborado em 1913, permite também perceber como eram diferentes as festas de então. Incluía feira, exposição e concurso de gados, mercado franco, quermesse, concerto musical e iluminações.

Mais de 110 anos depois, muito mudou na forma de festejar. Mas a referência de 1912 e o programa conhecido de 1913 ajudam a reconstruir os primeiros capítulos de uma celebração que continua a marcar a vida de Sobral de Monte Agraço.

O conteúdo Festas de Verão renovam-se sem perder uma história com mais de um século aparece primeiro em Jornal e Rádio Valor Local Regional - Grande Lisboa, Ribatejo e Oeste.

Похожие статьи

Развлечения

Jasmim: "География влияет на наше звучание"

Музыкант Jasmim рассказал о влиянии спокойствия горной местности на его звучание и о своем новом сингле "Caracol". В интервью артист рассказал, что творческий процесс всегда начинается с текста, который служит основой для последующего музыкального построения. Спокойствие горной среды отражается в характерной звуковой эстетике работы Jasmim.

Observador28.08.26, 17:16
Развлечения

Катарина Собрал выиграла Национальную премию за иллюстрацию с книгой "As pessoas são esquisitas"

Португальская иллюстратор Катарина Собрал выиграла Национальную премию за иллюстрацию с работой "As pessoas são esquisitas", текст которой написал Виктор Д.О. Сантуш, а издательством выступило Orfeu Negro. О награде объявила Генеральная дирекция по делам книг, архивов и библиотек (DGLAB).

RTP Notícias28.08.26, 17:10
Развлечения

Португальские братья и сестра Лаура Дутра и Лукас Миллионс Дутра впервые вместе снимутся в сериале «Гнев наследника»

Португальские братья и сестра Лаура Дутра и Лукас Миллионс Дутра впервые вместе снимутся в сериале «Гнев наследника» — это событие станет особенно значимым для обоих. В материале подчёркивается сплочённость братьев и сестры в актёрском мире, а также представлены подробности об этом семейном сотрудничестве в рамках производства телеканала TV RECORD.

TV RECORD EUROPA28.08.26, 16:44
The Sims 4: Kits Cápsula de Mean Girls e Clueless
Развлечения

The Sims 4: Капсулы в стиле Mean Girls и Clueless

Компании Electronic Arts и Maxis анонсировали два новых набора для The Sims 4, вдохновлённых культовыми модными фильмами: Mean Girls и Clueless. Оба набора включают одежду, аксессуары и предметы декора, которые передают отличительную эстетику каждого фильма, позволяя игрокам воссоздавать легендарные образы героинь в своих симах. Наборы будут доступны для покупки в Origin и Epic Games Store, предлагая фанатам возможность привнести кинематографическую моду в популярный симулятор жизни.

Record28.08.26, 16:29