В статье рассматриваются наиболее примечательные моменты так называемого "Silly Season" — летнего периода, традиционно характеризующегося более легкими и развлекательными новостями. Текст представляет "победителей" августа — людей, которые получили медийную известность практически случайно.
Фатима Лопеш упоминается тем, что её видели с шарфом у костра в жаркий месяц август — изображение, привлекшее внимание своей неуместностью в летнее время года. Ведущая TVI Силвия Мартинш отмечена своими путешествиями по Азии, которые генерировали новостной контент в этот период.
В статье также упоминается астрологический феномен, который затмил SIC — крупнейшую португальскую телестанцию. Этот элемент позволяет предположить, что контент астрологического характера превзошел по медийному воздействию обычную программу канала.
Тон текста сатирический и ироничный, намекая на то, что эти "награды" были присуждены без особых усилий, благодаря ситуациям, привлекшим общественное внимание в период меньшей новостной активности года.
