O documentário "9/11", dos cineastas franceses Jules e Gedeon Naudet, não tinha como objetivo inicial registrar o ataque terrorista de 11 de setembro de 2001 às Torres Gêmeas nos Estados Unidos. O filme acompanharia a história do bombeiro James Hanlon, um novato no quartel de bombeiros de Duane Street, em Nova York, com o objetivo de mostrar a rotina do trabalho de um bombeiro e os desafios da profissão.
No início das filmagens, Hanlon foi checar um vazamento de gás em uma das ruas da cidade, um trabalho rotineiro que não traria maiores preocupações. Em meio às filmagens desse chamado comum, os cineastas começaram a ouvir um barulho alto de um avião passando.
Os cineastas acabaram realizando um dos poucos registros em vídeo do momento em que o primeiro avião atingiu a Torre Norte do World Trade Center. O documentário, então, se transformou completamente e passou a registrar o trabalho dos bombeiros nos resgates após os ataques.
