Após um acordo com os Estados Unidos, o governo venezuelano esclareceu que mantém o "controlo e propriedade" do petróleo do país. A ministra venezuelana dos Hidrocarbonetos fez esta declaração para dissipar quaisquer dúvidas sobre a natureza do entendimento alcançado.
A ministra afirmou que se trata de um "acordo comercial" cujo objetivo é trazer investimento e tecnologia para a Venezuela. Neste contexto,她说 que "o presente que o povo venezuelano oferece ao povo norte-americano é a garantia de um fornecimento fiável desta energia", salientando os benefícios mútuos da parceria.
