O único condenado nos Estados Unidos pelos ataques de 11 de setembro apresentou um pedido ao Ministério da Justiça francês para cumprir o resto da sua pena em França. O pedido foi formalizado esta manhã.
A solicitação baseia-se num acordo bilateral de transferência de prisioneiros firmado em 1983 entre a França e os Estados Unidos. Este tratado permite que cidadãos de qualquer um dos dois países cumpram sentenças de prisão no país de origem.
Através deste mecanismo legal, o condenado procura transferir-se para território francês para terminar de cumprir a sua pena. O artigo não especifica qual é o condenado nem os detalhes da pena aplicada.
O Ministério da Justiça francês é agora responsável por analisar o pedido apresentado com base no acordo de 1983.
