A administração de Donald Trump exigiu à Apple que alterasse a designação do Lago Ontário no serviço de mapas dos seus dispositivos, substituindo o nome histórico por "Lago América". O Secretário do Interior revelou que a Casa Branca exerceu pressão direta sobre a gigante tecnológica para concretizar esta alteração.
Ottawa reagiu com firmeza à ordem e recusou apagar a toponímia histórica do Canadá. As autoridades canadenses rejeitaram completamente a exigência de Washington, defendendo que o nome Lago Ontário é parte do património geográfico e cultural do país.
Esta exigência insere-se num contexto mais amplo de tensões comerciais e geopolíticas entre os Estados Unidos e o Canadá, que já tinham sido agravadas pela imposição de tarifas aduaneiras pelo governo Trump. A controvérsia sobre a designação do lago surge como mais um elemento de fricção nas relações bilaterais.
