Renato Godinho: "Dobrava várias vezes descalço, de tronco nu e a suar profusamente. Percebi cedo que dobrar sentado não funciona"
Entretenimento

Renato Godinho: "Dobrava várias vezes descalço, de tronco nu e a suar profusamente. Percebi cedo que dobrar sentado não funciona"

SIC Notícias30 de agosto de 2026 às 08:10

Renato Godinho foi o convidado do último episódio da segunda temporada do podcast Era Uma Voz, onde compartilhou a sua experiência na área das dobragens. Durante a conversa, o ator de voz falou sobre os desafios iniciais que enfrentou no início da sua carreira, revelando detalhes das condições em que trabalhava nas sessões de doblagem.

Godinho descreveu que, nas sessões iniciais, dobrava várias vezes descalço, com o tronco nu e a suar abundantemente. Segundo o próprio, percebeu rapidamente que dobrar sentado não funciona eficazmente, o que o levou a adotar esta abordagem física mais intensa durante os trabalhos de doblagem.

No episódio, o ator de voz abordou também a relação que o público desenvolve com os personagens aos quais deu voz ao longo dos anos. Godinho refletiu sobre como os espectadores se conectam emocionalmente com as vozes e as histórias que acompanham desde a infância.

Além disso, Godinho discutiu o efeito nostalgia que as dobragens provocam nas pessoas que cresceram consumindo estes produtos. O fenômeno nostálgico, segundo o próprio, é uma das consequências mais marcantes do trabalho de dobragem, criando memórias afetivas duradouras nos espectadores.

Notícias relacionadas

Entretenimento

Noites no Cais voltam a Lagos com música e arte

As Noites no Cais voltam a Lagos entre 4 e 6 de setembro, transformando o Cais das Descobertas e o Jardim da Constituição num palco ao ar livre com três noites de música, arte e encontro multicultural. A programação inclui os espetáculos "Verde mi Sangre, Rojo tus Hojas" de La Barca, "Tarab Dance" do projeto Afro Anatolian Tales e a apresentação de Bandua, que cruza sonoridades tradicionais e contemporâneas de diferentes geografias. O evento conta ainda com uma instalação artística efêmera de Nuno Pimenta, inspirada na ondulação do mar e na relação histórica de Lagos com o oceano, com curadoria da ETERNO. Os espetáculos têm entrada gratuita, sendo necessário retirar ingresso antecipado.

Jornal do Algarve30/08/26, 09:04
Entretenimento

MC Daniel pede segredo de Justiça em processo contra a ex, Lorena Maria

MC Daniel, cantor de funk, pediu segredo de Justiça em processo contra a ex, Lorena Maria, na 21ª Vara Criminal da Capital. O artista argumenta que ambos são pessoas públicas e que qualquer decisão pode ser alvo de sites de fofoca. Ainda não há decisão sobre o pedido.

oglobo30/08/26, 09:00
Entretenimento

No Agosto Lilás, Mariana Sena, a Elenice de 'Quem ama cuida', conta o que mudou após revelar que foi vítima de relacionamento abusivo

Mariana Sena, atriz de 31 anos que interpreta Elenice em "Quem ama cuida", falou sobre o impacto de revelar publicamente ter sido vítima de relacionamento abusivo e violência patrimonial durante o Agosto Lilás, campanha nacional de combate à violência contra a mulher. No programa, sua personagem vive um relacionamento marcado por manipulação, dependência financeira, violência psicológica e agressões físicas ao lado de Tom, interpretado por Allan Souza Lima. Mariana contou que temia a repercussão ao expor sua vivência pessoal, mas decidiu usar sua visibilidade para conscientizar sobre o tema, que em 2026 completará 20 anos da Lei Maria da Penha.

extra30/08/26, 09:00
Entretenimento

Hora do Conto desafia crianças a trocar as telas pelas histórias

A 50.ª edição da Feira do Livro de Aveiro recebeu ontem a inúmera Ana M. Garcia Martins para uma sessão de Hora do Conto, onde leitores de várias gerações voltaram a encher o Largo do Rossio. A iniciativa desafiou as crianças a trocarem as telas pelas histórias, promovendo o contato com a literatura e a magia da leitura em comunidade.

Diário de Aveiro30/08/26, 09:00