C'è una frase attribuita a Leonardo da Vinci che afferma che sapere non basta, è necessario applicare, e che volere non basta, è necessario fare. L'articolo suggerisce che questa idea descriva particolarmente bene il problema del Portogallo. Il messaggio centrale è che il paese non manca di conoscenza o diagnosi sui suoi problemi, ma piuttosto di capacità di implementazione e azione concreta.
Nel corso degli ultimi decenni, il Portogallo è stato oggetto di innumerevoli studi su competitività, produttività, giustizia, fiscalità e istruzione. Questi studi hanno identificato problemi e proposto soluzioni, ma la loro implementazione sembra essere la principale difficoltà del paese. L'articolo sembra suggerire che la vera sfida portoghese stia nel passare dalla diagnosi all'esecuzione.
