L'articolo presenta una critica alla società portoghese, interrogandosi se la popolazione preferisca realmente "borse, elemosine e circo" invece di riforme strutturali. Il testo sostiene che esistono resistenze significative ai cambiamenti in tre aree principali: sanità, mercato del lavoro e istruzione.
Per quanto riguarda la sanità, l'articolo indica che qualsiasi modifica proposta viene considerata inaccettabile dalla popolazione. Relativamente al mercato del lavoro, qualsiasi tentativo di riforma viene descritto come inconcepibile. Per ciò che concerne l'istruzione, la modernizzazione e l'aumento delle esigenze vengono accolti come uno scandalo.
L'autore evidenzia un'apparente contraddizione nel comportamento sociale: nulla funziona adeguatamente, ma nessuna soluzione viene accettata dalla società, ad eccezione dell'esigenza di dimissioni. Il testo suggerisce che questa dinamica potrebbe portare a una situazione in cui non ci sia più nessuno disposto a prendere decisioni.
