L'articolo affronta la riflessione sui 25 anni dopo gli attentati dell'11 settembre 2001, interrogandosi se il Portogallo sia preparato per la prossima grande minaccia, che potrebbe emergere in modo apparentemente innocuo, come un semplice guasto. L'analisi parte dalla grande lezione lasciata dagli attentati del 2001.
Il testo presenta l'ultima di tre interviste rilasciate alla pubblicazione 'Executive Digest' da António Brás Monteiro, nell'ambito di una serie dedicata al 25° anniversario dell'11 settembre. Lo specialista parte da questa riflessione storica per guardare alle sfide future.
La questione centrale sollevata è se la società saprà riconoscere una minaccia emergente in tempo utile per agire, e se il Portogallo possiede la capacità di mantenere il funzionamento essenziale in caso di crisi. L'articolo suggerisce che la prossima minaccia potrebbe non essere così evidente quanto un attacco terroristico, ma piuttosto qualcosa che inizialmente sembra un semplice guasto tecnico o un malfunzionamento.
