Adriana (Letícia Colin) decide di presentarsi come nuova socia della gioielleria durante una mostra in omaggio ad Arthur (Antonio Fagundes) nella telenovela "Chi ama si prende cura". In parallelo, il personaggio Francesca (Nathalia Dill) rivela un segreto sorprendente a Otoniel (Tony Ramos): Heitor (Renato Góes), figlio di Arthur, è vivo.
Otoniel racconta alla nipote questa rivelazione. Heitor, che era dato per morto, appare viaggiando all'estero in un campeggio per pellegrini fuori dal Brasile, commentando con alcuni di loro che non torna in Brasile da molto tempo.
Adriana cerca anche Ademir (Dan Stulbach) e i due scambiano minacce. L'avvocato si innerva quando la fisioterapista chiede se è stato lui a uccidere Arthur.
Inoltre, Ademir perde la testa quando sorprende André a letto con Dora e aggredisce il nipote durante la trama della telenovela trasmessa dalla Rede Globo.
