Arnold Bruggink ha criticato pubblicamente il modo in cui si è svolto il processo di trasferimento di El Karouani al Benfica. L'ex calciatore olandese ha espresso il suo disaccordo sul trattamento riservato al terzino marocchino durante le trattative.
Bruggink ha usato parole forti per descrivere la situazione, affermando che il giocatore «è trattato come una merce». Questa dichiarazione evidenzia la sua insoddisfazione per la conduzione del processo di trasferimento.
El Karouini è descritto come terzino marocchino ed è stato presentato come rinforzo del Benfica. Il giocatore si è unito al club portoghese in un'operazione che ha generato polemiche a causa del modo in cui è stata gestita.
La critica di Bruggink emerge nel contesto di un mercato dei trasferimenti in cui, secondo la sua prospettiva, i giocatori non sempre vengono trattati con il rispetto adeguato durante le trattative.
