Nell'edizione del 03 settembre 2026, il giornale rievoca la storia di Gelásio Lei, ex venditore ambulante di 82 anni, legato alla fondazione dell'atletica del SC Espinho, che condivide ricordi di 70 anni di mercato e sport nella comunità. A 4500 Espinho, si segnala il calo di movimento nel mercato, che registra meno vendite nonostante i visitatori di agosto, con i venditori ambulanti che indicano la concorrenza, la pioggia e le tasse elevate come cause.
A 4500 Freguesias, si lancia l'allarme per il cedimento nella rua do Coteiro, che da tre mesi condiziona il traffico e preoccupa i residenti, temendo che la buca si allarghi con l'arrivo delle piogge. In un articolo di opinione, J. A. Nunes Carneiro mette in guardia sugli impatti dell'intelligenza artificiale sul futuro del lavoro e della società, interrogandosi sull'aumento della disoccupazione e della povertà causate dall'automazione.
In Difesa-Attacco, viene intervistata Ana Rita Cruz, giovane promessa del surf di Espinho di 15 anni, che occupa il 4.º posto femminile nel circuito nazionale di longboard e vuole continuare a evolversi. In OFF, si annuncia il ritorno del Calcio di Strada questo venerdì, con 1600 giocatori e 120 squadre nella sua 5.ª edizione, che punta sulla diversità, l'inclusione e migliori condizioni.
