Il 1 settembre i tribunali portoghesi hanno ripreso l'attività giudiziaria, con calendari pieni, termini in corso e aule di udienza dove si decide la libertà dei cittadini. La ripresa del calendario giudiziario segna il ritorno al ritmo quotidiano della giustizia, dopo il periodo di interruzione.
Gli avvocati assumono un ruolo centrale in questo ritorno, descritti come la prima trincea del cittadino di fronte al potere della macchina giudiziaria. La professione è presentata come essenziale nella difesa dei diritti dei cittadini che affrontano il sistema giudiziario.
Il calendario giudiziario è anche descritto come un momento rivelatore della qualità delle modifiche legislative approvate in precedenza. Il modo in cui le leggi si applicano nella pratica può essere valutato solo quando i tribunali riprendono il lavoro effettivo.
