Il Piano di Recupero e Resilienza (PRR) portoghese, finanziato dai fondi europei di ripresa, ha messo in luce le fragilità dell'apparato statale portoghese. La "bazooka" europea, termine utilizzato per designare il massiccio pacchetto di fondi messi a disposizione dall'Unione Europea, avrebbe rivelato le carenze strutturali del regime amministrativo portoghese.
L'articolo suggerisce che il Portogallo ha costruito uno Stato caratterizzato dall'incapacità di prendere decisioni e dalla tendenza a fingersi risolutore di problemi. Questa critica indica una cultura di esitazione e simulazione all'interno dell'amministrazione pubblica.
Il titolo "Lo Stato che non si fida di nessuno" indica che esiste una sfiducia istituzionalizzata nel funzionamento del settore pubblico, possibly legata alla moltiplicazione di controlli e procedure burocratiche.
Il riferimento alla "battuta finale" suggerisce che gli stessi creatori di questa macchina amministrativa ora si manifestano contro i problemi che hanno contribuito a creare, denunciando le conseguenze del sistema che hanno contribuito a costruire.
