In "Chi ama cura", Pilar (Isabel Teixeira) coglie Ingrid (Agatha Moreira) nella camera di Iuri (José Loreto). Indignata per la scoperta, lei chiede spiegazioni e considera inammissibile che la relazione tra loro sia avvenuta nella sua stessa casa.
Ingrid cerca di minimizzare l'episodio, sostenendo che i due sono adulti, single e che il coinvolgimento è avvenuto naturalmente. Tuttavia, Pilar si rifiuta di ascoltare qualsiasi giustificazione e ordina a Iuri di stare lontano finché lei non decide cosa fare.
Più tardi, madre e figlia hanno una conversazione tesa. Ancora scossa e delusa dalla scoperta, Pilar ricorda che la figlia è sempre stata motivo di orgoglio e che la relazione con Iuri rappresenta una rottura delle aspettative che aveva.
Ingrid riconosce di aver agito senza pensare e si rammarica della situazione, ma la tensione tra le due rimane.
