Migliaia di persone hanno salito la Serra e hanno adempiuto la tradizione a São João D'ArgaFoto di alexandre saraiva carniato su Pexels
MondoViana do Castelo

Migliaia di persone hanno salito la Serra e hanno adempiuto la tradizione a São João D'Arga

Alto Minho TV29 agosto 2026 alle ore 14:56

Il Pellegrinaggio di São João D'Arga, celebrato nel comune di Caminha, è uno dei pellegrinaggi più autentici e tradizionali del paese. Ogni anno, migliaia di persone salgono la Serra per adempiere la tradizione, e anche quest'anno non ha fatto eccezione.

Secondo la leggenda, al loro arrivo al Santuario, i pellegrini adempiono la tradizione di fare tre giri in ginocchio o a piedi intorno alla cappella. All'interno del tempio, i fedeli lasciano un'elemosina dedicata a São João, chiedendo guarigioni, protezione o matrimonio.

Successivamente, i pellegrini danno anche un'elemosina destinata al "signor diavolo", con l'obiettivo popolare di "stare in buoni rapporti con entrambi" ed evitare che il maligno porti qualche sventura. Questa pratica ancestrale riflette la profonda mistica della cultura popolare dell'Alto Minho.

Il Pellegrinaggio è inoltre noto per la festa durante tutta la notte dal 28 al 29 agosto, caratterizzata dal suono delle fisarmoniche, dai canti a sfida, dalla gastronomia tradizionale e dal famoso chiripiti, una miscela di acquavite con miele.

A Romaria de São João D’Arga, celebrada no concelho de Caminha, é uma das mais genuínas e tradicionais do país.

Todos os anos, milhares de pessoas sobem a Serra para cumprir a tradição.

Este ano não foi exceção, e no dia de ontem, milhares de pessoas subiram a Serra e cumpriram a tradição em São João D’Arga.

Reza a lenda que, ao chegarem ao Santuário, os romeiros cumprem a tradição de dar três voltas de joelhos ou a pé em redor da capela.

No interior do templo, os fiéis deixam uma esmola (e rezam) dedicada a São João, pedindo curas, proteção ou o casamento.

Logo de seguida, os peregrinos dão também uma esmola destinada ao “senhor diabo”, com o objetivo popular de “estar de bem com ambos” e evitar que o maligno se ofenda ou traga algum azar.

Esta prática ancestral reflete a mística profunda da cultura popular do Alto Minho.

A Romaria de São João D’Arga é também conhecida pela festa durante toda a noite de 28 para 29 de agosto, marcada pelo som das concertinas, cantigas ao desafio, gastronomia tradicional, e pelo famoso chiripiti (uma mistura de aguardente/bagaço com mel).

Fotografia: Altominho TV

O conteúdo Milhares de pessoas subiram a Serra e cumpriram a tradição em São João D’Arga aparece primeiro em Altominho.tv.

Articoli correlati

Google Maps renombra el Lago Ontario como Lago América para los usuarios de EEUU siguiendo las directrices de Trump
Mondo

Google Maps rinomina il Lago Ontario in Lago America per gli utenti negli Stati Uniti seguendo le direttive di Trump

Google Maps ha cambiato il nome del Lago Ontario in 'Lago America' per gli utenti negli Stati Uniti, seguendo un ordine esecutivo firmato dal presidente Donald Trump. Questo cambiamento avviene nel contesto dell'aggravarsi del conflitto commerciale tra Washington e Ottawa, dato che il lago è condiviso tra gli Stati Uniti e il Canada.

El Periódico Mediterráneo - General30/08/26, 16:35
Mondo

CORTEJO ETNOGRAFICO METTE IN EVIDENZA LE TRADIZIONI ALLA 29ª FIERA DELLA MELA, DEL VINO E DELL'OLIO A CARRAZEDA DE ANSIÃES

Il corteo etnografico è stato il momento clou della 29ª Fiera della Mela, del Vino e dell'Olio a Carrazeda de Ansiães, riunendo associazioni e la comunità locale per celebrare e preservare tradizioni, costumi, usanze e saperi delle comunità rurali. L'iniziativa ha cercato di far conoscere un patrimonio trasmesso tra generazioni, valorizzando la memoria collettiva e gli elementi che segnano l'identità del comune, affermando simultaneamente i prodotti e le tradizioni della regione.

Canal N – Notícias – Trás-os-Montes e Alto Douro30/08/26, 16:27
Mondo

L'Islanda respinge le trattative di adesione: l'UE reagisce con cautela

Le istituzioni dell'Unione Europea hanno dichiarato di rispettare pienamente la decisione dell'Islanda di respingere la riapertura dei negoziati di adesione al blocco, dopo un referendum o una votazione interna che ha portato a un "no" alla continuazione del processo. Il risultato potrebbe rappresentare un ostacolo all'impeto di allargamento dell'UE, in un momento in cui il blocco cerca di espandere la propria influenza geografica. La reazione europea è stata contrassegnata dalla cautela, evitando critiche dirette al risultato.

Euronews Portugal30/08/26, 16:25
Mondo

L'Alentejo porta quattro patrimoni alla Semifinale Nazionale delle Nuove 7 Meraviglie

L'Alentejo ha assicurato quattro posti alla Semifinale Nazionale delle Nuove 7 Meraviglie del Portogallo, dopo che quattro candidature della regione hanno vinto le rispettive categorie nella Finale Regionale Alentejo e Ribatejo, tenutasi a Santarém. Il Castello di Marvão, l'Acquedotto dell'Amoreira a Elvas, le Rovine di São Cucufate a Vidigueira e la Tiago Cabaço Winery a Estremoz avanzano alla decisione nazionale del 5 settembre, dove 49 patrimoni competeranno per 21 posti nella Grande Finale del 12 settembre a Sintra.

Alentrium30/08/26, 16:25