L'articolo affronta la questione delle differenze di medie nell'istruzione secondaria in Portogallo. Rodrigo Queiroz e Melo ritiene che la differenza di medie tra le scuole sia normale e attesa, difendendo che non c'è nulla di sorprendente in questa disparità.
D'altra parte, Filinto Lima manifesta preoccupazioni su possibili ingiustizie nell'accesso all'istruzione superiore. Il politico teme che la presunta inflazione dei voti nei collegi privati possa stare creando vantaggi ingiusti per gli alunni di queste istituzioni nella competizione per i corsi universitari.
Il dibattito si concentra sulla credibilità delle valutazioni assegnate dai diversi tipi di istituti di insegnamento, con Filinto Lima che suggerisce che i collegi potrebbero stare assegnando voti più elevati di quanto sarebbe atteso, mentre Queiroz e Melo difende che le differenze sono naturali e prevedibili.
