L'exposition « Quarantaine » de Carlos Morais José se conclut le 12 septembre 2026, à 16h30, dans la Galerie Inférieure de la Casa Garden — Fundação Oriente, à Macao. La session de clôture, désignée finissage, comprendra une conversation finale avec l'auteur, offrant aux visiteurs la dernière opportunité d'explorer l'exposition et de contacter directement le créateur.
L'exposition présente des peintures inspirées de la poésie de Carlos Morais José, explorant la relation entre le poème et la peinture comme des langages distincts mais capables de partager le même espace de tension. La matière picturale ne surgit pas comme une simple illustration de la parole, mais comme une autre possibilité d'écouter, d'interroger et de transformer la poésie à travers l'image.
Le titre « Quarantaine » porte un fort symbolisme, évoquant suspension, recueillement, distance, attente et passage. Dans un contexte où l'expérience collective de la séparation demeure dans la mémoire récente, le terme acquiert une dimension qui dépasse la référence immédiate et invite à une lecture plus large sur l'isolement et la transformation du regard.
La Casa Garden, espace d'importance culturelle reconnue à Macao lié à la Fundação Oriente, accueille cette dernière rencontre comme point final d'un parcours qui croise création littéraire, peinture et réflexion. L'auteur de l'article est Fernando Jesus Pires, journaliste et directeur du journal indépendant OREGIÕES.
