L'article analyse le discours prononcé par le président des États-Unis, Donald Trump, lors d'une cérémonie d'hommage aux victimes des attaques du 11 septembre, qui s'est déroulée au Pentágono.
L'analyse est faite par Ricardo Ferreira Reis, professeur à l'Université catholique de Lisbonne, qui commente la qualité et le contenu du discours prononcé par Trump lors de cette occasion solennelle.
Le titre de l'article suggère que le discours aurait pu être prononcé n'importe où, comme à New York, sans que Trump ait besoin de détourner le regard du prompteur, suggérant un manque d'adaptation du discours au lieu et aux circonstances spécifiques de la cérémonie.
L'article présente ainsi une critique de la rigidité apparente et du manque d'émotion démontrés par le président américain lors de la cérémonie d'hommage aux victimes de la plus grande attaque terroristecomme contre les États-Unis.
