« Les dragons sont de retour » : le chef du MI5 britannique affirme que le danger est aujourd'hui plus grand qu'au 11-Septembre

Le chef du MI5 britannique a mis en garde contre le fait que le danger actuel est plus grand qu'au jour du 11 septembre 2001, en recourant à la métaphore « les dragons sont de retour ». Cette expression a été utilisée à l'origine par l'ancien directeur de la CIA James Woolsey après la fin de la Guerre froide. À l'époque, Woolsey avait soutenu que l'Occident avait vaincu un grand « dragon », l'Union soviétique, mais continuait d'être entouré de « serpents » — des menaces mineures, dispersées et difficiles à anticiper. Aujourd'hui, selon le responsable britannique, les dragons sont revenus, représentant un danger significativement supérieur à celui qui existait après les attaques du 11 septembre.