Le commentateur de CNN Portugal, Ricardo Monteiro, a commenté les changements survenus après les attaques du 11 septembre 2001, les reliant aux événements actuels, notamment la guerre en Iran.
Selon l'article, l'autorisation d'utiliser la force militaire a concentré entre les mains du président des États-Unis le pouvoir de déclencher des guerres, représentant une modification significative de l'équilibre institutionnel des pouvoirs.
Cette concentration du pouvoir militaire dans l'exécutif américain a des conséquences qui se prolongent jusqu'à nos jours, selon l'analyse de Ricardo Monteiro.
Le commentateur a cherché à établir un lien entre les décisions prises dans le sillage du 11 septembre et la situation géopolitique contemporaine au Moyen-Orient.
