Un nouveau règlement municipal va obliger les restaurants avec terrasse à nettoyer une zone plus grande de la voie publique. Cette mesure fait partie d'un plan de gestion des déchets solides urbains.
L'opposition municipale critique ce qu'elle considère comme un « manque d'ambition » dans l'approche du problème des ordures. Les partis d'opposition remettent également en question le coût associé à la fin de la collecte des ordures pour les grands producteurs de déchets.
Le plan suggère une privatisation de la collecte des déchets pour les grands producteurs, ce qui fait l'objet de contestations de la part des partis de l'opposition. La mesure soulève des préoccupations concernant les coûts pour les établissements commerciaux concernés.
Le règlement génère un débat entre l'exécutif municipal et les partis de l'opposition, qui exigent plus de clarté sur les termes et les conséquences de la nouvelle politique de gestion des déchets.
