Plus de 1 900 vols ont été annulés au Royaume-Uni au cours de 48 heures en raison d'une panne technique qui a commencé dans l'après-midi de mardi. La perturbation a affecté des milliers de passagers qui ont vu leurs plans de voyage interrompus pendant cette période.
L'incident est décrit comme le troisième problème significatif à survenir en un peu plus de trois ans, ce qui a soulevé des préoccupations concernant la fiabilité du système de contrôle du trafic aérien du pays.
Les compagnies aériennes affectées exigent la démission du responsable de l'entité chargée du contrôle du trafic aérien au Royaume-Uni, exprimant leur insatisfaction face à la répétition des pannes techniques qui causent de grandes perturbations aux passagers.
