L'auteur propose une version « grisonnante » de Rock in Rio, adaptée au public de plus de 50 ans. La suggestion naît du constat que la population vieillit et que le festival devrait suivre cette tendance.
L'organisateur de l'événement, Roberto Medina, est directement interpellé dans le texte. L'auteur propose une consultation gratuite et suggère une liste d'artistes brésiliens pour assurer la tête d'affiche des soirées : Chico Buarque, Caetano Veloso, Maria Bethânia, Roberto Carlos, Gilberto Gil et Paulinho da Viola. Les artistes étrangers seraient les bienvenus, mais ne devraient pas être programmés après Chico ou Caetano, pour respecter la « hiérarchie » proposée.
En ce qui concerne les horaires, l'auteur défend que le dernier spectacle doit se terminer à 21h, au maximum. La fenêtre de représentations devrait se situer entre 18h et 22h, car les personnes de plus de 50 ans ne supportent plus de rester jusqu'à l'aube et l'après-midi il fait trop chaud.
Sur la logistique, le texte mentionne que les transports en commun bondés, comme le BRT, les bus et le métro, sont quelque chose qui ne fonctionne que pour les jeunes. L'article se termine de façon incomplète, suggérant que les personnes de plus de cinquante ans ne se soumettraient pas à ces conditions.
