Le Portugal est confronté en 2050 à la nécessité de repenser sa politique de défense dans un contexte géopolitique potentiellement transformé. L'article aborde la façon dont le pays a discuté de l'investissement dans la défense, toujours en fonction des objectifs établis par l'OTAN, sans considérer de scénarios alternatifs.
La question centrale soulevée par l'auteur est de savoir ce qui se passerait si l'OTAN, telle qu'elle existe actuellement, cessait d'être le facteur déterminant dans les décisions de défense portugaises. L'article suggère que l'on débat rarement du rôle stratégique du Portugal si l'alliance atlantique modifiait sa structure ou cessait de fonctionner comme cadre de référence pour les politiques de défense nationales.
