Le candidat de l'extrême droite allemande Ulrich Siegmund a fait campagne sur une moto Simson bleu clair de l'ancienne RDA, activant un phénomène décrit comme « la nostalgie sans mémoire ». Ce symbole de l'Allemagne de l'Est a été utilisé pour exploiter le sentiment d'une partie de la population qui estime que la réunification allemande a échoué.
L'article soutient que l'AfD n'a pas grandi principalement à cause de l'immigration, mais plutôt à cause du traumatisme d'une réunification mal gérée et de la désindustrialisation qui a détruit 2,5 millions d'emplois. Dans un territoire en deuil et dans un système capitaliste qui ne parvient plus à promettre la prospérité aux nouvelles générations, beaucoup de personnes ont cessé de croire en l'avenir.
La gauche allemande, héritière politique et symbolique de la RDA que Siegmund a sortie « du garage », a perdu la capacité de communiquer avec cet électorat. L'article suggère que la grammaire politique traditionnelle de la gauche ne parvient plus à répondre aux besoins et aux angoisses de ces communautés.
La moto Simson, un objet concret de l'ancienne Allemagne de l'Est, est ainsi devenue un symbole puissant d'une identité régionale oubliée, n'ayant besoin que d'être reconnue et appropriée par la droite radicale pour mobiliser un électorat mécontent.
