Les élèves de Miranda do Douro reçoivent un manuel de mirandaisPhoto de 4432358 sur Pexels
MondeBragança

Les élèves de Miranda do Douro reçoivent un manuel de mirandais

Observador7 septembre 2026 à 17:56

Les élèves de Miranda do Douro ont commencé à recevoir un manuel de mirandais pour l'enseignement de la langue. Il s'agit d'un moment décrit comme « historique » par des spécialistes de l'enseignement de la langue et de la culture mirandaises.

Selon l'article, il existe actuellement 565 élèves qui apprennent la langue mirandaise dans tout le pays. Le nombre indique un intérêt croissant pour la langue minoritaire parlée dans la région du nord-est du Portugal.

Alfredo Cameirão, figure associée au mouvement pour la valorisation du mirandais, a déclaré qu'il s'agit d'une revendication ancienne de la communauté. La création du manuel représente la satisfaction d'une demande qui était faite depuis des années par les défenseurs de la langue.

Le mirandais est une langue minoritaire reconnue officiellement au Portugal, parlée principalement dans la municipalité de Miranda do Douro, dans le district de Bragança.

Articles similaires

Monde

Le Kremlin affirme "ne pas exclure" la reprise des négociations avec Kiev et Washington

Le Kremlin a déclaré aujourd'hui ne pas exclure la reprise des négociations entre Moscou, Kiev et Washington pour trouver une solution à la guerre en Ukraine, après la visite des envoyés américains Steve Witkoff et Jared Kushner. Cette déclaration survient dans un moment de tension diplomatique, suggérant une possible ouverture au dialogue entre les parties impliquées dans le conflit.

RTP Notícias07/09/26 18:40
China conclui primeiro túnel da ferrovia que liga a Ásia Central e a Europa
Monde

La Chine achève le premier tunnel de la voie ferrée reliant l'Asie centrale à l'Europe

La Chine a achevé la construction du premier tunnel de la nouvelle ligne ferrée qui reliera l'Asie centrale à l'Europe, un projet stratégique qui vise à établir une route terrestre plus rapide vers le continent européen, réduisant considérablement la dépendance aux actuels corridors logistiques qui traversent le territoire russe. L'œuvre représente un jalon important dans l'expansion des infrastructures de transport eurasiennes sous l'initiative du « Corridor Central », renforçant les liens commerciaux entre la Chine, les pays d'Asie centrale et l'Europe.

SIC Notícias07/09/26 18:35
Violadas, rapadas y fusiladas en Castellón: lo que no se ha contado de la represión franquista contra las mujeres
Monde

Violées, rasées et fusillées à Castellón : ce qu'on n'a pas raconté de la répression franquiste contre les femmes

L'article détaille les formes de répression que les femmes ont subies pendant le régime franquiste à Castellón, incluant la violence sexuelle, le rasage public des cheveux et les exécutions sommaires. À travers des récits historiques et des témoignages, le texte expose comment les femmes ont été des cibles spécifiques de la répression franquiste, étant violées, humiliées publiquement et, dans de nombreux cas, assassinées. L'article cherche à rendre visible une réalité souvent négligée par l'historiographie officielle et à récupérer la mémoire des femmes qui ont souffert ces atrocités pendant et après la guerre civile espagnole.

El Periódico Mediterráneo - General07/09/26 18:32
Monde

"Escalade dans les relations bilatérales". La Russie ferme le consulat allemand à Saint-Pétersbourg

La Russie a ordonné la fermeture du consulat allemand à Saint-Pétersbourg, dans une escalade des relations bilatérales entre les deux pays. Cette mesure intervient en représailles à la décision de l'Allemagne de fermer le consulat russe à Bonn, prise après la découverte d'un drone chargé d'explosifs à l'aéroport de Leipzig. Cet incident marque un nouveau chapitre dans la détérioration des relations entre Moscou et Berlin.

RTP Notícias07/09/26 18:30