Après un accord avec les États-Unis, le gouvernement vénézuélien a précisé qu'il maintient le « contrôle et la propriété » du pétrole du pays. La ministre vénézuélienne des Hydrocarbures a fait cette déclaration pour dissiper tout doute sur la nature de l'accord atteint.
La ministre a déclaré qu'il s'agit d'un « accord commercial » dont l'objectif est d'apporter investissement et technologie au Venezuela. Dans ce contexte, elle a déclaré que « le cadeau que le peuple vénézuélien offre au peuple américain est la garantie d'un approvisionnement fiable de cette énergie », soulignant les avantages mutuels du partenariat.
