Après l'agitation d'août, de nombreux villages retournent au vide laissé par les émigrants qui sont rentrés dans les pays où ils vivent et travaillent. Le mois d'août représente une période de fêtes et de banquets en famille, marquée par la joie des réunions entre enfants et petits-enfants qui sont à l'extérieur et les membres de la famille qui restent dans les villages.
Entre la joie de l'arrivée et la tristesse du départ, août est vécu intensément dans les villages portugais. Les émigrants profitent de cette période pour retrouver leurs êtres chers et participer aux festivités traditionnelles de leurs terres d'origine.
Pour certains émigrants, les prochaines retrouvailles avec la famille peuvent avoir lieu à Noël. Cependant, pour la plupart des enfants et petits-enfants qui vivent à l'étranger, le retour pendant le mois d'août est un engagement annuel certain, faisant de cette période le moment le plus attendu de l'année dans les communautés rurales.
