Ce changement survient à un moment où plusieurs voix critiquent les distorsions géographiques présentes dans ce type de projections.
La projection de Mercator, utilisée depuis des siècles pour la navigation et largement adoptée dans les écoles et les documents officiels, tend à exaggerer la taille des territoires situés à des latitudes plus élevées, comme l'Europe et l'Amérique du Nord, tout en minimisant la dimension des régions tropicales et équatoriales, comme l'Afrique.
Le ministère français des Affaires étrangères a choisi d'adopter des cartes qui montrent de manière plus réaliste la véritable dimension du continent africain, qui apparaît dans la projection de Mercator avec des proportions considérablement réduites par rapport à sa superficie réelle. Cette décision s'inscrit dans un mouvement plus large de réflexion sur les biais historiques présents dans les représentations cartographiques occidentales.
Cette modification représente un changement symbolique significatif dans la façon dont la diplomatie française se présente au monde, abandonnant une projection que les critiques considèrent non seulement techniquement trompeuse, mais aussi culturellement biaisée dans la façon dont elle représente les relations de pouvoir entre différentes régions du globe.
