Shelly Thorburn a été confrontée à une situation de grande tension dans sa maison au Montana, aux États-Unis, lorsqu'une femelle d'élan et son petit sont apparus à l'entrée de la résidence. La scène dramatique a été enregistrée par des caméras de surveillance le 27 août. L'incident s'est produit quelques instants après que la residente a lâché ses trois chiens dans la cour.
En remarquant la présence de l'animal sauvage à côté de son petit, Shelly a sombré dans le désespoir. Son inquiétude était particulièrement tournée vers Annie, l'une de ses chiennes âgées de 14 ans, qui s'était éloignée au milieu de la cohue sans percevoir la menace.
« Elle ne peut pas entendre, elle est sourde et malvoyante. Donc elle ne savait rien de ce qui se passait », a expliqué Shelly dans une interview pour la NBC. La vulnérabilité de la mascotte a considérablement augmenté la panique de sa maîtresse pendant l'incident.
Pour éloigner la femelle d'élan enragée, Shelly a utilisé un spray au poivre contre les ours, réussissant à protéger ses trois chiens. Les images des caméras de surveillance ont enregistré la residente criant contre les animaux sauvages tout au long de la situation dangereuse.
