L'épisode de Tempo ao Tempo, présenté par Rui Tavares, explore l'origine de la division politique entre gauche et droite dans l'histoire. L'explication remonte à la période de la Révolution française, quand surgit pour la première fois la distinction entre ces deux côtés du spectre politique.
La division eut son origine dans un détail apparemment simple, mais qui finit par se révéler fondamental pour l'organisation politique telle que nous la connaissons aujourd'hui. Ce moment historique marquerait le début d'une terminologie qui est encore aujourd'hui utilisée dans le monde entier pour classer les différentes courants politiques.
Rui Tavares conduit ce voyage jusqu'au XVIIIe siècle pour démontrer comment un geste ou positionnement physique dans une assemblée donna origine à l'une des dichotomies les plus durables de la politique moderne.
