Google et Apple ont changé le nom du lac Ontario sur leurs cartes pour « lac Amérique », à la demande du président Donald Trump. Ce changement a été implémenté sur les plateformes de cartographie des deux entreprises.
Cette modification s'applique uniquement aux utilisateurs en dehors du Canada. Quiconque accède aux cartes depuis le territoire canadien continuera de voir le nom original, « lac Ontario », selon une brève déclaration de Google.
Ce changement de nom survient dans le contexte de tensions commerciales entre les États-Unis et le Canada, qui ont inclus les menaces de Trump d'imposer des tarifs élevés sur les produits canadiens et des commentaires sur la possibilité que le Canada devienne le 51e État américain.
