Le gouvernement fédéral a publiquement admis la nécessité d'adopter des mesures supplémentaires de révision des dépenses pour couvrir toutes les politiques publiques actuellement en vigueur à partir de 2028.
Selon la proposition budgétaire présentée pour l'année prochaine, l'espace disponible dans la limite des dépenses du cadre fiscal sera insuffisant pour accueillir les coûts des programmes publics existants.
La situation ne prend pas en compte les expansions potentielles des programmes existants ni la création de nouvelles initiatives, ce qui aggraverait davantage le scénario budgétaire. Le gouvernement reconnaît que, sans ajustements, le respect des obligations actuelles sera compromis à partir de 2028.
