Astérix et Obélix vont parler mirandais

La langue mirandaise va avoir sa propre traduction de la bande dessinée « Astérix en Lusitanie », des auteurs français Fabcaro et Didier Conrad. L'œuvre sera publiée en mirandais, langue minoritaire parlée dans la région de Miranda do Douro, dans le nord-est du Portugal. Cette traduction s'inscrit dans la tradition de la série Astérix d'être adaptée à diverses langues et dialectes du monde entier. L'annonce de cette publication représente un jalon pour la valorisation et la promotion de la langue mirandaise.