Le président des États-Unis, Donald Trump, aurait demandé à l'entreprise technologique Apple de changer le nom du lac Ontario en "lac Amérique" sur les cartes de la société. Cette demande s'inscrit dans le cadre d'une discussion plus large sur la désignation des plans d'eau entre les États-Unis et le Canada.
La modification proposée implique un changement symbolique dans la cartographie numérique d'Apple, qui est largement utilisée par des millions d'utilisateurs dans le monde entier. Le lac Ontario est l'un des Grands Lacs d'Amérique du Nord, partagé entre les États-Unis et le Canada.
Jusqu'à présent, Apple n'a publié aucune déclaration officielle concernant cette demande. Il n'est pas clair si l'entreprise entend se conformer à la demande du président ou comment elle répondra à cette sollicitation.
La controverse survient à un moment de tension entre les deux pays nordiques, Trump ayant suggéré à plusieurs reprises que le Canada devrait devenir le "51e État" des États-Unis.
