Dans « Qui aime prend soin », Pilar (Isabel Teixeira) surprend Ingrid (Agatha Moreira) dans la chambre d'Iuri (José Loreto). Indignée par cette découverte, elle exige des explications et considère inadmissible que leur relation ait eu lieu chez elle.
Ingrid essaie de minimiser l'incident, arguant que tous deux sont adultes, célibataires et que leur rapprochement s'est fait naturellement. Cependant, Pilar refuse d'entendre toute justification et demande à Iuri de s'éloigner jusqu'à ce qu'elle décide quoi faire.
Plus tard, mère et fille ont une conversation tendue. Toujours bouleversée et déçue par cette découverte, Pilar rappelle que sa fille a toujours été source de fierté et que cette relation avec Iuri représente une rupture par rapport aux attentes qu'elle entretenait.
Ingrid reconnaît avoir agi sans réfléchir et regrette la situation, mais la tension entre elles demeure.
