La période des vacances judiciaires prend fin ce lundi au Portugal. À partir de demain, mardi, les tribunaux portugais reprennent leur fonctionnement en plein, mettant fin au ralentement habituel de l'activité judiciaire constaté pendant l'été.
Parmi les figures qui reviennent aux tribunaux, José Sócrates se distingue, l'ancien Premier ministre portugais qui fera face à de nouvelles procédures judiciaires après la période de pause.
D'autres noms connus du panorama judiciaire portugais seront également de retour aux tribunaux, incluant des anciens élus locaux et des policiers, parmi d'autres affaires qui attendaient la reprise de l'activité judiciaire pour avancer.
Le retour en plein des tribunaux marque traditionnellement le recommencement de multiples affaires qui sont restées suspendues pendant les vacances, accélérant la procédure de cas impliquant des personnages publics et d'anciens responsables politiques.
