Quand Miguel Induráin s'est retiré du cyclisme, de nombreux passionnés du sport assurent qu'ils ont complètement abandonné le suivi de cette discipline. Cette affirmation devient presque un lieu commun, fréquemment répétée par des personnes qui prétendent ne plus s'identifier avec la compétition actuelle.
L'article mentionne un chauffeur de taxi comme exemple typique de cette situation. Ce conducteur affirme à plusieurs reprises qu'il n'apprécie le cyclisme que lorsqu'il le pratique lui-même avec son vélo de montagne, donnant l'impression qu'il l'utilise avec peu de fréquence.
Selon le chauffeur de taxi, le seul élément de la Vuelta qui éveille son intérêt sont les véhicules Skoda qui transportent la majorité des personnes accréditées dans l'épreuve. Cette situation n'est pas exclusive à l'Espagne, car le même phénomène s'observe sur le Tour de France.
