L'auteur fait ses adieux au Professeur Narana Coissoró, identifié comme un brahmane portugais. Le texte exprime que cet adieu sera difficile à faire.
Le Professeur Narana Coissoró est la figure centrale du message, étant quelqu'un d'origine brahmane qui a maintenu une certaine relation avec l'auteur. Sa nationalité portugaise est mise en avant comme un élément pertinent de son identité.
L'auteur commence sa journée avec cet adieu, suggérant qu'il s'agit d'un moment significatif et émotionnel. L'expression « va coûter de lui dire adieu » indique le poids affectif de cette séparation.
Le texte est bref et fonctionne comme une note personnelle ou une introduction à un adieu plus long, n'offrant pas plus de détails sur qui était le Professeur Coissoró ou les circonstances de l'adieu.
