Les institutions de l'Union européenne ont déclaré respecter pleinement le choix des Islandais après le résultat négatif à la réouverture des négociations d'adhésion à l'UE. Cette position a été exprimée en réaction directe au référendum ou vote réalisé en Islande.
Le résultat du scrutin représente un obstacle à ce que l'article décrit comme l'élan d'élargissement de l'Union européenne. Autrement dit, la décision islandaise peut ralentir le processus d'expansion de l'UE sur d'autres fronts.
L'Islande avait précédemment suspendu les négociations d'adhésion au bloc européen, et le rejet actuel empêche leur reprise. Le pays nordique maintient ainsi sa position en dehors de la structure institutionnelle de l'Union européenne.
