Dans la deuxième partie de cet entretien, l'écrivaine Susana Moreira Marques aborde la façon dont elle se rapporte aux principes qui sont à la base de ses textes, livres et projets éditoriaux.
L'auteure réfléchit également à l'état actuel du journalisme et souligne l'importance d'une littérature qui procure du temps pour réfléchir et pour écouter les autres.
Quant aux défis posés par la technologie, Susana Moreira Marques affirme qu'elle s'afflige de voir des écrivains et des journalistes qui écrivent comme s'ils étaient des machines.
Comme conseil final, elle laisse le message : « N'imitons pas les machines. »
